老化房廣泛用于各類工業(yè)和日常生活中，老化房利用機(jī)械力和重力等，將兩種或兩種以上物料均勻混合起來的機(jī)械，老化房可以將多種物料配合成均勻的混合物、如將水泥、砂、碎石和水混合成混凝土濕料等,還可以增加物料接觸表面積，以促進(jìn)化學(xué)反應(yīng);還能夠加速物理變化，例如粒狀溶質(zhì)加入溶劑，通過老化房的作用可加速溶解混勻!
Aging rooms are widely used in various industries and daily life. Aging rooms use mechanical force and gravity to mix two or more materials evenly. Aging rooms can mix many kinds of materials into uniform mixtures, such as cement, sand, gravel and water into wet concrete, and can also increase the contact surface area of materials to promote chemical reaction. Rapid physical changes, such as the addition of solvents to granular solutes, can accelerate the dissolution and mixing through the aging chamber.
氣體和低黏度液體老化房的特點(diǎn)是結(jié)構(gòu)簡單，且無轉(zhuǎn)動(dòng)部件，維護(hù)檢修量小，能耗低。這類老化房又分為氣流攪拌、管道混合、射流混合和強(qiáng)制循環(huán)混合等四種。
Gas and low viscous liquid aging room is characterized by simple structure, no rotating parts, low maintenance and low energy consumption. This kind of aging room can be divided into four types: air mixing, pipeline mixing, jet mixing and forced circulation mixing.
常用的老化房分為氣體和低粘度液體混合器、中高粘度液體和膏狀物老化房、熱塑性物料混合機(jī)、粉狀與粒狀固體物料老化房四大類。
The commonly used aging rooms are divided into four categories: gas and low viscosity liquid mixer, medium and high viscosity liquid and paste aging room, thermoplastic material mixer, powder and granular solid material aging room.
中、高黏度液體和膏狀物的老化房，一般具有強(qiáng)的剪切作用;熱塑性的物料混合機(jī)主要用于熱塑性物料{如橡膠和塑料}與添加劑混合;粉狀、粒狀固體物料老化房多為間歇操作，也包括兼有混合和研磨作用的機(jī)械，如輪輾機(jī)等。 混合時(shí)要求所有參與混合的物料均勻分布。混合的程度分為理想混合、隨機(jī)混合和完全不相混三種狀態(tài)。各種物料在老化房中的混合程度，取決于待混物料的比例,物理狀態(tài)和特性，以及所用老化房的類型和混合操作持續(xù)的時(shí)間等因素!
Aging rooms for medium and high viscous liquids and pastes generally have strong shearing effect; thermoplastic material mixers are mainly used for mixing thermoplastic materials {such as rubber and plastics} with additives; Aging rooms for powdered and granular solid materials are mostly intermittent operations, including machines with mixing and grinding effects, such as rolling machines. When mixing, all materials involved in mixing should be evenly distributed. The degree of mixing can be divided into three states: ideal mixing, random mixing and completely incompatible. The mixing degree of various materials in the aging room depends on the proportion of materials to be mixed, the physical state and characteristics, the type of aging room used and the duration of mixing operation.

你覺得這篇文章怎么樣？